Absence de sanction du renouvellement de la période d’observation.

Le Tribunal ne commet pas d’excès de pouvoir en prorogeant exceptionnellement, et en l’absence de demande du ministère public, la période d’observation au-delà du délai de 12 mois.

Cass. com., 13 décembre 2017, n°16-50.051